-
1 клеящий раствор для укладки кафельной плитки, клей для керамической плитки, клей для плитки
adjconstruct. plaatimissegu (íàïðèìåð, Keraflex, Ceresit CM11)Русско-эстонский универсальный словарь > клеящий раствор для укладки кафельной плитки, клей для керамической плитки, клей для плитки
-
2 деформация (керамической плитки)
Ceramics: straightness of sides (согл. ISO)Универсальный русско-английский словарь > деформация (керамической плитки)
-
3 многослойная облицовка из керамической плитки и цементного раствора
Makarov: sandwich brick tile liningУниверсальный русско-английский словарь > многослойная облицовка из керамической плитки и цементного раствора
-
4 обжиг керамической плитки
Construction: tile burningУниверсальный русско-английский словарь > обжиг керамической плитки
-
5 облицовка из керамической плитки
Makarov: tile liningУниверсальный русско-английский словарь > облицовка из керамической плитки
-
6 печь для обжига керамической плитки
1) Engineering: tile furnace, tile stove, tilery2) Construction: tile kilnУниверсальный русско-английский словарь > печь для обжига керамической плитки
-
7 пол из керамической плитки
Engineering: tile pavementУниверсальный русско-английский словарь > пол из керамической плитки
-
8 устройство полов из керамической плитки
Construction: ceramic tile flooringУниверсальный русско-английский словарь > устройство полов из керамической плитки
-
9 настенный фартук из керамической плитки
adjgener. FliesenspiegelУниверсальный русско-немецкий словарь > настенный фартук из керамической плитки
-
10 крестообразный элемент, используемый при укладке керамической плитки
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > крестообразный элемент, используемый при укладке керамической плитки
-
11 мастика для приклеивания керамической плитки
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > мастика для приклеивания керамической плитки
-
12 ковёр из керамической плитки
nconstruct. tapis de carreaux céramiquesDictionnaire russe-français universel > ковёр из керамической плитки
-
13 пол из кислотоупорной керамической плитки
nconstruct. carrelage industriel "Beugin" (в производственных помещениях)Dictionnaire russe-français universel > пол из кислотоупорной керамической плитки
-
14 раствор для приклеивания керамической плитки
nconstruct. mortier-colleDictionnaire russe-français universel > раствор для приклеивания керамической плитки
-
15 обжиг керамической плитки
Russian-English dictionary of construction > обжиг керамической плитки
-
16 печь для обжига керамической плитки
Russian-English dictionary of construction > печь для обжига керамической плитки
-
17 обжиг керамической плитки
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > обжиг керамической плитки
-
18 tile
1. кровельная черепица2. керамический пустотелый стеновой камень3. керамическая дренажная труба4. керамическая плитка5. глиняная обожжённая черепица6. глиняная черепица7. керамическая облицовочная плитка, метлахская плитка8. бетонный блок9. бетонная плитка10. коньковая черепица11. орнаментальная кровельная плиткаdrain tile — осушительная дрена; керамическая дренажная трубка
encaustic tile — изразцовая плитка, изразец, мозаичная черепица
glass tile — стеклянная плитка, стеклянная черепица
-
19 plaatimissegu
прил.стр. клеящий раствор для укладки кафельной плитки, клей для керамической плитки, клей для плитки (например, Keraflex, Ceresit CM11) -
20 Clay Product and Refractory Manufacturing
эк., стат., амер. производство керамических и огнеупорных изделий* (по NAICS 2002: отраслевая группа, в которую включены организации, занимающиеся производством керамики, стекла, керамической сантехники, посуды, фарфора, кирпичей, керамической плитки, огнеупорных материалов, керамических труб и др.)See:Англо-русский экономический словарь > Clay Product and Refractory Manufacturing
См. также в других словарях:
водопоглощение керамической плитки — Количество воды, проникающей в открытые поры черепка плитки при определенных условиях, выраженное в процентах к массе сухого образца. [СТ СЭВ 3979 83] Тематики плитки керамические Обобщающие термины основные характеристики керамических плиток … Справочник технического переводчика
декорирование керамической плитки — Нанесение на лицевую поверхность плитки гладкого или рельефного рисунка одного или нескольких цветов. [СТ СЭВ 3979 83] Тематики плитки керамические … Справочник технического переводчика
завал керамической плитки — Округленная грань плитки со стороны ее лицевой поверхности. [СТ СЭВ 3979 83] Тематики плитки керамические Обобщающие термины основные виды поверхностей керамических плиток … Справочник технического переводчика
износостойкость керамической плитки — Способность плитки противостоять абразивным воздействиям при определенных условиях. [СТ СЭВ 3979 83] Тематики плитки керамические Обобщающие термины основные характеристики керамических плиток … Справочник технического переводчика
искривление грани керамической плитки — Отклонение измеренной грани плитки от прямой, проходящей через ее концевые точки. [СТ СЭВ 3979 83] Тематики плитки керамические Обобщающие термины дефекты керамических плиток … Справочник технического переводчика
кислотостойкость керамической плитки — Способность плитки противостоять воздействию заданной кислоты определенной концентрации при определенных условиях без последующего появления дефектов на глазурованной поверхности и (или) разрушения черепка. [СТ СЭВ 3979 83] Тематики плитки… … Справочник технического переводчика
косоугольность керамической плитки — Разница между прямым и измеренным углом плитки. [СТ СЭВ 3979 83] Тематики плитки керамические Обобщающие термины дефекты керамических плиток … Справочник технического переводчика
кривизна керамической плитки — Отклонение лицевой поверхности плитки от плоскости. [СТ СЭВ 3979 83] Тематики плитки керамические Обобщающие термины дефекты керамических плиток … Справочник технического переводчика
лицевая поверхность керамической плитки — Поверхность плитки, видимая после ее укладки на стену или пол. [СТ СЭВ 3979 83] Тематики плитки керамические Обобщающие термины основные виды поверхностей керамических плиток … Справочник технического переводчика
рельеф керамической плитки — Выпуклое или углубленное изображение на лицевой поверхности плитки. [СТ СЭВ 3979 83] Тематики плитки керамические Обобщающие термины основные виды поверхностей керамических плиток … Справочник технического переводчика
рифления керамической плитки — Неглубокие впадины или выпуклости на монтажной поверхности плитки, предназначенные для ее лучшего сцепления с раствором. [СТ СЭВ 3979 83] Тематики плитки керамические Обобщающие термины основные виды поверхностей керамических плиток … Справочник технического переводчика